—————————————————-

“Quelli che cantano dentro nei dischi
perché ci hanno i figli da mantenere, oh yes!
Quelli che da tre anni fanno un lavoro d’equipe
convinti d’essere stati assunti da un’altra ditta, oh yes!
Quelli che fanno un mestiere come un altro.
Quelli che accendono un cero alla Madonna
perché hanno il nipote che sta morendo, oh yes!
Quelli che di mestiere ti spengono il cero, oh yes!

Quelli che Mussolini è dentro di noi, oh yes!
Quelli che votano a destra
perché Almirante sparla bene, oh yes!
Quelli che votano a destra
perché hanno paura dei ladri, oh yes!
Quelli che votano scheda bianca
per non sporcare, oh yes!
Quelli che non si sono mai occupati di politica, oh yes!
Quelli che vomitano, oh yes!
Quelli che tengono al re.
Quelli che tengono al Milan, oh yes!
Quelli che non tengono il vino, oh yes!
Quelli che non ci risultano, oh yes!
Quelli che credono che Gesù Bambino
sia Babbo Natale da giovane, oh yes!
Quelli che la notte di Natale scappano con l’amante
dopo aver rubato il panettone ai bambini, oh yes!
Intesi come figli, oh yes!
Quelli che fanno l’amore in piedi
convinti di essere in un pied-a-ter, oh yes!
Quelli, quelli che sono dentro
nella merda fin qui, oh yes! Oh yes!
Quelli che con una bella dormita
passa tutto, anche il cancro, oh yes!
Quelli che, quelli che non possono crederci
neanche adesso che la terra è rotonda, oh yes!
Quelli che non vogliono tornare dalla Russia
e continuano a fingersi dispersi, oh yes!
Quelli che non hanno mai avuto un incidente mortale, oh yes!
Quelli che non vogliono arruolarsi nelle SS.
Quelli che ti spiegano le tue idee
senza fartele capire, oh yes!
Quelli che dicono “la mia serva”, oh yes! Oh yes!
Quelli che organizzano la marcia per la guerra, oh yes!
Quelli che organizzano tutto, oh yes!
Quelli che perdono la guerra…
per un pelo, oh yes! Oh yes!
Quelli che ti vogliono portare
a mangiare le rane, oh yes!
Quelli che sono soltanto le due di notte, oh yes!
Quelli che hanno un sistema
per perdere alla roulette, oh yes!
Quelli che non hanno mai avuto un incidente mortale, oh yes!
Quelli che non ci sentiamo, oh yes!
Quelli diversi dagli altri, oh yes!
Quelli che puttana miseria, oh yes!
Quelli che quando perde l’Inter o il Milan
dicono che in fondo è una partita di calcio
e poi vanno a casa e picchiano i figli, oh yes!
Quelli che dicono che i soldi
non sono tutto nella vita, oh yes!
Quelli che qui è tutto un casino, oh yes!
Quelli che per principio non per i soldi, oh yes! Oh yes!
Quelli che l’ha detto il telegiornale, oh yes!
Quelli che lo statu quo che
nella misura in cui che nell’ottica, oh yes!
Quelli che non hanno una missione da compiere, oh yes!
Quelli che sono onesti fino a un certo punto, oh yes!
Quelli che fanno un mestiere come un altro.
Quelli che aspettando il tram e ridendo e scherzando, oh yes!
Quelli che aspettano la fidanzata
per darsi un contegno, oh yes!
Quelli che la mafia non ci risulta, oh yes!
Quelli che ci hanno paura delle cambiali, oh yes!
Quelli che lavoriamo tutti per Agnelli, oh yes!
Quelli che tirano la prima pietra
ma che anche la seconda, la terza
la quarta e dopu? E dopu se sa no…
Quelli che alla mattina alle sei
freschi come una rosa si svegliano
per vedere l’alba che è già passata.
Quelli che assomigliano a mio figlio, oh yes!
Quelli che non si divertono mai
neanche quando ridono, oh yes!
Quelli che a teatro vanno nelle ultime file
per non disturbare, oh yes!
Quelli, quelli di Roma.
Quelli che non c’erano.
Quelli che hanno cominciato a lavorare da piccoli
non hanno ancora finito
e non sanno che cavolo fanno, oh yes!
Quelli lì…”.

—————————————————-

Enzo Jannacci, Quelli che… – (8:12)
(Testo Beppe Viola, musica di Enzo Jannacci)
Album: Quelli che… (1975)

Brano inserito nella colonna sonora del film Pasqualino Settebellezze (1976) diretto da Lina Wertmüller, con Giancarlo Giannini e Fernando Rey.



Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-