————————————————
————————————————
Album in studio.
David Bowie (1967)
1. Uncle Arthur – 2:07
2. Sell Me a Coat – 2:58
3. Rubber Band – 2:17
4. Love you till Tuesday (testo)
5. There Is a Happy Land – 3:11
6. We Are Hungry Men – 2:59
7. When I Live My Dream – 3:22
8. Little Bombardier – 3:23
9. Silly Boy Blue – 4:36
10. Come and Buy My Toys – 2:07
11. Join the Gang – 2:17
12. She’s Got Medals – 2:23
13. Maid of Bond Street – 1:43
14. Please Mr. Gravedigger – 2:35
Space Oddity (1969)
1. Space Oddity (testo e traduzione)
2. “Unwashed and Somewhat Slightly Dazed” 6:55
3. “(Don’t Sit Down)” 0:39 (*)
4. Letter to Hermione (testo e traduzione)
5. “Cygnet Committee” – 9:33
6. “Janine” 3:18
7. “An Occasional Dream” 2:51
8. “Wild Eyed Boy from Freecloud” 4:45
9. “God Knows I’m Good” 3:13
10. “Memory of a Free Festival” 7:05
(*) (On subsequent re-releases, the track was appended to “Unwashed and Somewhat Slightly Dazed”, and on the Space Oddity reissue, this track was removed completely.)
The man who sold the world (1970)
1. “The Width of a Circle” 8:05
2. “All the Madmen” 5:38
3. “Black Country Rock” 3:32
4. “After All” 3:52
5. “Running Gun Blues” 3:11
6. “Saviour Machine” 4:25
7. “She Shook Me Cold” 4:13
8. The Man Who Sold the World (testo e traduzione)
9. “The Supermen” 3:38
Hunky Dory (1971)
1. “Changes” – 3:37
2. “Oh! You Pretty Things” – 3:12
3. “Eight Line Poem” – 2:55
4. “Life on Mars?” – 3:53
5. “Kooks” – 2:53
6. “Quicksand” – 5:08
7. “Fill Your Heart” (Biff Rose, Paul Williams) – 3:07
8. Andy Warhol (testo)
9. Song for Bob Dylan (testo)
10. “Queen Bitch” – 3:18
11. “The Bewlay Brothers” – 5:22
The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972)
1. Five Years (testo e traduzione)
2. “Soul Love” 3:33
3. “Moonage Daydream” 4:35
4. Starman (testo e traduzione)
5. “It Ain’t Easy” (Ron Davies) 3:00
6. “Lady Stardust” 3:20
7. “Star” 2:50
8. “Hang On to Yourself” 2:40
9. “Ziggy Stardust” 3:13
10. “Suffragette City” 3:25
11. “Rock ‘n’ Roll Suicide” 3:00
Aladdin Sane (1973)
1. “Watch That Man” 4:30
2. “Aladdin Sane (1913-1938-197?)” 5:06
3. Drive-In Saturday (testo)
4. Panic in Detroit (testo)
5. “Cracked Actor” 3:01
6. “Time” 5:15
7. “The Prettiest Star” 3:31
8. “Let’s Spend the Night Together” (Mick Jagger, Keith Richards) 3:10
9. “The Jean Genie” 4:07
10. “Lady Grinning Soul” 3:54
Pin Ups (1973)
1. Rosalyn (testo)
2. “Here Comes the Night” (Notably recorded by Them) Bert Berns 3:09
3. “I Wish You Would” (Notably recorded by The Yardbirds) Billy Boy Arnold 2:40
4. “See Emily Play” (Originally recorded by Pink Floyd) Syd Barrett 4:03
5. “Everything’s Alright” (Originally recorded by The Mojos) Nicky Crouch, John Konrad, Simon Stavely, Stuart James, Keith Karlson 2:26
6. “I Can’t Explain” (Originally recorded by The Who) Pete Townshend 2:07
7. Friday on my mind (testo)
8. “Sorrow” (Notably recorded by The Merseys) Bob Feldman, Jerry Goldstein, Richard Gottehrer 2:48
9. “Don’t Bring Me Down” (Originally recorded by The Pretty Things) Johnnie Dee 2:01
10. “Shapes of Things” (Originally recorded by The Yardbirds) Paul Samwell-Smith, Jim McCarty, Keith Relf 2:47
11. “Anyway, Anyhow, Anywhere” (Originally recorded by The Who) Roger Daltrey, Pete Townshend 3:04
12. “Where Have All the Good Times Gone” (Originally recorded by The Kinks) Ray Davies 2:35
Diamond Dogs (1974)
1. “Future Legend” – 1:05
2. “Diamond Dogs” – 5:56
3. “Sweet Thing” – 3:39
4. “Candidate” – 2:40
5. “Sweet Thing (Reprise)” – 2:31
6. Rebel rebel (testo)
7. “Rock ‘n’ Roll with Me” (lyrics: Bowie; music: Bowie, Warren Peace) – 4:00
8. “We Are the Dead” – 4:58
9. “1984” – 3:27
10. “Big Brother” – 3:21
11. “Chant of the Ever Circling Skeletal Family” – 2:00
Young Americans (1975)
1. “Young Americans” – 5:10
2. “Win” – 4:44
3. “Fascination” (Bowie, Luther Vandross) – 5:43
4. “Right” – 4:13
5. “Somebody Up There Likes Me” – 6:30
6. “Across the Universe” (John Lennon, Paul McCartney) – 4:30
7. “Can You Hear Me?” – 5:04
8. “Fame” (Bowie, Carlos Alomar, Lennon) – 4:12
Station to Station (1976)
1. “Station to Station” – 10:14
2. “Golden Years” – 4:00
3. “Word on a Wing” – 6:03
4. “TVC 15” – 5:33
5. “Stay” – 6:15
6. “Wild Is the Wind” (Ned Washington, Dimitri Tiomkin) – 6:02
Low (1977)
1. “Speed of Life” – 2:46
2. “Breaking Glass” (Bowie, Dennis Davis, George Murray) – 1:52
3. “What in the World” – 2:23
4. “Sound and Vision” – 3:05
5. “Always Crashing in the Same Car” – 3:33
6. “Be My Wife” – 2:58
7. “A New Career in a New Town” – 2:53
8. “Warszawa” (Bowie, Brian Eno) – 6:23
9. “Art Decade” – 3:46
10. “Weeping Wall” – 3:28
11. “Subterraneans” – 5:39
“Heroes” (1977)
1. “Beauty and the Beast” – 3:32
2. “Joe the Lion” – 3:05
3. ‘Heroes’ (testo e traduzione)
4. “Sons of the Silent Age” – 3:15
5. “Blackout” – 3:50
6. “V-2 Schneider” – 3:10
7. “Sense of Doubt” – 3:57
8. “Moss Garden” (Bowie, Eno) – 5:03
9. “Neuköln” (Bowie, Eno) – 4:34
10. The Secret Life of Arabia (testo)
Lodger (1979)
1. “Fantastic Voyage” – 2:55
2. “African Night Flight” – 2:54
3. “Move On” (Bowie) – 3:16
4. “Yassassin” (Bowie) – 4:10
5. “Red Sails” – 3:43
6. “D.J.” (Bowie, Eno, Carlos Alomar) – 3:59
7. “Look Back in Anger” – 3:08
8. “Boys Keep Swinging” – 3:17
9. “Repetition” (Bowie) – 2:59
10. “Red Money” (Bowie, Alomar) – 4:17
Scary Monsters (and Super Creeps) (1980)
1. “It’s No Game (No. 1)” – 4:15
2. “Up the Hill Backwards” – 3:13
3. “Scary Monsters (and Super Creeps)” – 5:10
4. “Ashes to Ashes” – 4:23
5. “Fashion” – 4:46
6. “Teenage Wildlife” – 6:51
7. “Scream Like a Baby” – 3:35
8. “Kingdom Come” (Tom Verlaine) – 3:42
9. “Because You’re Young” – 4:51
10. “It’s No Game (No. 2)” – 4:22
Let’s Dance (1983)
1. “Modern Love” – 4:46
2. “China Girl” (Bowie, Iggy Pop) – 5:32
3. Let’s dance (testo)
4. “Without You” – 3:08
5. “Ricochet” – 5:14
6. “Criminal World” (Peter Godwin, Duncan Browne, Sean Lyons) – 4:25
7. “Cat People (Putting Out Fire)” (Lyrics: Bowie; music: Giorgio Moroder) – 5:09
8. “Shake It” – 3:49
Tonight (1984)
1. “Loving the Alien” (David Bowie) – 7:11
2. “Don’t Look Down” (Iggy Pop, James Williamson) – 4:11
3. “God Only Knows” (Brian Wilson, Tony Asher) – 3:08
4. “Tonight” (Bowie, Pop) (performed by David Bowie and Tina Turner) – 3:46
5. “Neighborhood Threat” (Bowie, Pop, Ricky Gardiner) – 3:12
6. “Blue Jean” (Bowie) – 3:11
7. “Tumble and Twirl” (Bowie, Pop) – 5:00
8. “I Keep Forgettin'” (Jerry Leiber, Mike Stoller) – 2:34
9. “Dancing with the Big Boys” (Bowie, Pop, Carlos Alomar) (performed by David Bowie and Iggy Pop) – 3:34
Never Let Me Down (1987)
1. “Day-In Day-Out” 4:38
2. “Time Will Crawl” 4:18
3. “Beat of Your Drum” 4:32
4. “Never Let Me Down” (Lyrics by Bowie, Music by Bowie and Carlos Alomar) 4:03
5. “Zeroes” 5:46
6. “Glass Spider” 4:56
7. “Shining Star (Makin’ My Love)” 4:05
8. New York’s in Love (testo)
9. “’87 and Cry” 3:53
10. “Too Dizzy” (Lyrics by Bowie, Music by Bowie and Erdal Kızılçay) 3:58
11. “Bang Bang” (Iggy Pop, Ivan Kral) 4:02
Tin Machine (1989)
1. “Heaven’s in Here” (David Bowie) – 6:01
2. “Tin Machine” (Bowie, Reeves Gabrels, Hunt Sales, Tony Sales) – 3:34
3. “Prisoner of Love” (Bowie, Gabrels, H. Sales, T. Sales) – 4:50
4. “Crack City” (Bowie) – 4:36
5. “I Can’t Read” (Bowie, Gabrels) – 4:54
6. “Under the God” (Bowie) – 4:06
7. “Amazing” (Bowie, Gabrels) – 3:06
8. “Working Class Hero” (John Lennon) – 4:38
9. “Bus Stop” (Bowie, Gabrels) – 1:41
10. “Pretty Thing” (Bowie) – 4:39
11. “Video Crime” (Bowie, H. Sales, T. Sales) – 3:52
12. “Baby Can Dance” (Bowie) – 4:57
Tin Machine II (1991)
1. “Baby Universal” – 3:18
2. “One Shot” – 5:11
3. “You Belong in Rock n’ Roll” – 4:07
4. “If There Is Something” (Bryan Ferry) – 4:45
5. “Amlapura” – 3:46
6. “Betty Wrong” – 3:48
7. “You Can’t Talk” – 3:09
8. “Stateside” (Bowie, Hunt Sales) – 5:38
9. “Shopping for Girls” – 3:44
10. “A Big Hurt” (Bowie) – 3:40
11. “Sorry” (H. Sales) – 3:29
12. “Goodbye Mr. Ed” (Bowie, H. Sales, Tony Sales) – 3:24
13. “Hammerhead” (hidden track) (Bowie, H. Sales) – 0:57
Black Tie White Noise (1993)
1. “The Wedding” 5:04
2. “You’ve Been Around” (Bowie, Reeves Gabrels) 4:45
3. “I Feel Free” (Jack Bruce, Pete Brown) 4:52
4. “Black Tie White Noise” (Featuring Al B. Sure!) 4:52
5. “Jump They Say” 4:22
6. “Nite Flights” (Noel Scott Engel) 4:30
7. “Pallas Athena” 4:40
8. “Miracle Goodnight” 4:14
9. “Don’t Let Me Down & Down” (Tahra, Martine Valmont) 4:55
10. “Looking for Lester” (Bowie, Nile Rodgers) 5:36
11. “I Know It’s Gonna Happen Someday” (Morrissey, Mark Nevin) 4:14
12. “The Wedding Song” 4:29
Outside (1995)
1. “Leon Takes Us Outside” Leon Blank – 1:25 (Bowie, Brian Eno, Reeves Gabrels, Mike Garson, Erdal Kizilcay, Sterling Campbell)
2. “Outside” Prologue – 4:04 (Kevin Armstrong, Bowie)
3. “The Hearts Filthy Lesson” Detective Nathan Adler – 4:57 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
4. “A Small Plot of Land” The residents of Oxford Town, New Jersey – 6:34 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
5. “(Segue) – Baby Grace (A Horrid Cassette)” Baby Grace Blue – 1:39 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
6. “Hallo Spaceboy” Paddy – 5:14 (Bowie, Eno)
7. “The Motel” Leon Blank – 6:49 (Bowie)
8. “I Have Not Been to Oxford Town” Leon Blank – 3:47 (Bowie, Eno)
9. “No Control” Detective Nathan Adler – 4:33 (Bowie, Eno)
10. “(Segue) – Algeria Touchshriek” Algeria Touchshriek – 2:03 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
11. “The Voyeur of Utter Destruction (as Beauty)” The Artist/Minotaur – 4:21 (Bowie, Eno, Gabrels)
12. “(Segue) – Ramona A. Stone/I Am With Name” Ramona A. Stone and her acolytes – 4:01 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
13. “Wishful Beginnings” The Artist/Minotaur – 5:08 (Bowie, Eno)
14. “We Prick You” Members of the Court of Justice – 4:33 (Bowie, Eno)
15. “(Segue) – Nathan Adler” Detective Nathan Adler – 1:00 (Bowie, Eno, Gabrels, Garson, Kizilcay, Campbell)
16. “I’m Deranged” The Artist/Minotaur – 4:31 (Bowie, Eno)
17. “Thru’ These Architects Eyes” Leon Blank – 4:22 (Bowie, Gabrels)
18. “(Segue) – Nathan Adler” Detective Nathan Adler – 0:28 (Bowie, Eno)
19. “Strangers When We Meet” Leon Blank – 5:07 (Bowie)
Earthling (1997)
1. “Little Wonder” – 6:02
2. “Looking for Satellites” – 5:21
3. “Battle for Britain (The Letter)” – 4:48
4. “Seven Years in Tibet” – 6:22
5. “Dead Man Walking” – 6:50
6. “Telling Lies” – 4:49
7. “The Last Thing You Should Do” – 4:57
8. “I’m Afraid of Americans” – 5:00
9. “Law (Earthlings on Fire)” – 4:48
‘Hours…’ (1999)
1. Thursday’s child (testo)
2. Something in the Air – 5:46
3. Survive – 4:11
4. If I’m Dreaming My Life – 7:04
5. Seven – 4:04
6. What’s Really Happening? – 4:10
7. The Pretty Things Are Going to Hell – 4:40
8. New Angels of Promise – 4:35
9. Brilliant Adventure – 1:54
10. The Dreamers – 5:14
11. We All Go Through (*)
12. Something in the Air (American Psycho Remix) – 6:02 (**)
13. Survive (Marius De Vries Mix) – 4:18 (**)
14. Seven (Demo) – 4:07 (**)
15. The Pretty Things Are Going to Hell (Stigmata Film Version) – 4:46 (**)
16. We All Go Through – 4:10 (**)
(*) Japan bonus track
(**) 2004 reissue bonus tracks
Heathen (2002)
1. Sunday (testo)
2. Cactus (Black Francis) – 2:54
3. Slip Away – 6:05
4. Slow Burn – 4:41
5. Afraid – 3:28
6. I’ve Been Waiting for You (Neil Young) – 3:00
7. I Would Be Your Slave – 5:14
8. I Took a Trip on a Gemini Spaceship (Norman Carl Odam) – 4:04
9. 5:15 The Angels Have Gone – 5:00
10. Everyone Says ‘Hi’ – 3:59
11. A Better Future – 4:11
12. Heathen (The Rays) – 4:16
13. Wood Jackson – 4:48 (*)
(*) Japanese release bonus track
Limited edition bonus disc
1. “Sunday (Moby Remix)” 5:09
2. “A Better Future (Remix by Air)” 4:56
3. “Conversation Piece” (written 1969, recorded 1970, 2001 re-recording) 3:51
4. “Panic in Detroit” (outtake from a 1979 recording) 2:57
5. “Wood Jackson” 4:48
6. “When the Boys Come Marching Home” 4:46
7. “Baby Loves That Way” 4:46
8. “You’ve Got a Habit of Leaving” 4:53
9. “Safe” 4:44
10. “Shadow Man” 4:46
Reality (2003)
1. “New Killer Star” 4:40
2. Pablo Picasso (testo)
3. “Never Get Old” 4:25
4. “The Loneliest Guy” 4:11
5. “Looking for Water” 3:28
6. “She’ll Drive the Big Car” 4:35
7. “Days” 3:19
8. “Fall Dog Bombs the Moon” 4:04
9. “Try Some, Buy Some” (George Harrison) 4:24
10. “Reality” 4:23
11. “Bring Me the Disco King” 7:45
Limited edition bonus disc
1. “Fly” 4:10
2. “Queen of All the Tarts (Overture)” 2:53
3. “Rebel Rebel” (2002 re-recording) 3:10
The Next Day (2013)
1. “The Next Day” 3:27
2. “Dirty Boys” 2:58
3. “The Stars (Are Out Tonight)” 3:56
4. “Love Is Lost” 3:57
5. “Where Are We Now?” 4:08
6. Valentine’s day (testo)
7. “If You Can See Me” 3:15
8. “I’d Rather Be High” 3:53
9. “Boss of Me” (Bowie, Gerry Leonard) 4:09
10. “Dancing Out in Space” 3:24
11. “How Does the Grass Grow?” (Bowie, Jerry Lordan) 4:33
12. “(You Will) Set the World on Fire” 3:30
13. “You Feel So Lonely You Could Die” 4:41
14. “Heat” 4:25
15. “God Bless the Girl” 4:11 (*)
16. “So She” 2:31 (**)
17. “Plan” 2:02 (**)
18. “I’ll Take You There” (Bowie, Leonard) 2:41 (**)
(*) Japanese edition bonus track
(**) Deluxe edition bonus tracks
Blackstar (2016)
1. Blackstar (testo e traduzione)
2. ‘Tis a pity she was a whore – 4:45
3. Lazarus – 6:23
4. Sue (Or in a season of crime) – 4:35
5. Girl loves me – 4:53
6. Dollar days – 4:36
7. I can’t give everything away – 5:41
8. Blackstar (video) – 9:59 (*)
(*) Digital download bonus track
————————————————
EPs.
Baal (1982)
1. Baal’s hymn (testo)
2. “Remembering Marie A.” (Traditional; adapted by Brecht and Muldowney) – 2:07
3. “Ballad of the Adventurers” (Brecht, Muldowney) – 2:01
4. “The Drowned Girl” (Brecht, Weill) – 2:26
5. “The Dirty Song” (Brecht, Muldowney) – 0:38
————————————————
Singoli.
1964. Liza Jane / Louie, Louie go home (con Davie Jones with the King Bees)
1967. Love you till Tuesday / Did You Ever Have a Dream
1974. Rebel rebel / Queen bitch
1974. Rebel rebel / Lady grinning soul (USA, Canada)
1982. Cat people (Putting out fire) / Paul’s theme (Jogging chase) (Giorgio Moroder)
1983. Let’s dance / Cat people (Putting out fire)
1999. Thursday’s child (testo)
————————————————
Altre canzoni.
1986. Absolute beginners (testo e traduzione)
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————