Alberto Sordi e Monica Vitti – Ma ‘n do’… Hawaii (testo)

————————————————

“Ma ‘ndo vai
se la banana non ce l’hai?
bella Hawaiana
attaccate a sta banana
… ‘ndo vai
se la banana non ce l’hai?
Vieni con me
te la farò vedé
vengo con te
me la farai vedé

Sono fermo in rada
con la mia fregata
e al suono del fischietto
io mi imbarcherò
aspettami là sotto
all’albero del cocco
mi spoglio e ti darò
il mio cuoore

Ma ‘ndo vai
se la banana non ce l’hai?
Bella Hawaiana
attaccate a sta banana
…’ndo vai
se la banana non ce l’hai?
Vieni con me
te la farò vedé
vengo con te
me la farai vedé
bella Hawaiana
banana italiana!
Felicità…”.

————————————————

Alberto Sordi e Monica Vitti, Ma ‘n do’… Hawaii – 2:10
Singolo: Ma ‘n do’… Hawaii (1973)


Brano inserito nella colonna sonora del film Polvere di stelle (1973) diretto da Alberto Sordi, con Alberto Sordi e Monica Vitti.

Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Brano inserito nella rassegna I luoghi del cuore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Brano proposto da: Marie Jolie
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *