————————————————
“Tommy era lì davanti e sorrideva
ma sul quel piatto di riso mi lasciava
per non farsi capire parlò dei denti
e che avevo bisogno di altri appuntamenti.
Se l’hai messo vicino a un assassino
toglilo di lì Signore.
Tommy non aveva niente da sognare
aveva già passato tutto il suo avvenire
nel suo giardino degli alberi incrociati
dove i dolori non sono segnati.
Notte lunga notte breve
notte impossibile per la neve
notte nera come il mare
notte che correvo senza mai arrivare.
Ora facciamo due conti io e te Signore
quel giorno Tommy tirò una corda al cielo
poi non si vide più, non c’era niente
così metterla al collo gli sembrò divertente
ma Tommy è così smarrito, così piccino
che se non puoi abbracciarlo, almeno…
Fa che sia una notte breve
fa che l’inverno gli sia lieve
quando poi sarà il momento
digli che io c’ero e non ho fatto in tempo.
Dagli un attimo di madre
contro i tuoi regolamenti
fallo, tanto chi ti vede
toglilo dai miei che ne ho già avuti tanti”.
————————————————
Roberto Vecchioni, Tommy – 4:21
(Roberto Vecchioni)
Album: Per amore mio (1991)
Brano inserito nella rassegna Life itself. Canzoni di vita, di morte e di altre sciocchezze di InfinitiTesti
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Roberto Vecchioni.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————