—————————————————-

“Aspetterà, la gente aspetterà
in fondo io son l’unico che torna
mi guarderà
con gli occhi di una mamma
– dov’è mio figlio
l’hai visto a Waterloo?-

E gli dirò: ho combattuto anch’io
volavan basse
ma non colpivan Dio
ho preso in braccio
più di un compagno andato
e ho preso botte
finchè mi ha retto il fiato

Amica mia
stasera non ho poesia
amica mia
ma cosa credi che io sia?
amica mia almeno a te
a te non mentirò
son stato il primo
a menar via da Waterloo

L’amore l’ho lasciato per la via
di tante idee
nessuna è casa mia
e adesso credo
che gli uomini son buoni
gli asini volano
e tre per tre fa sei

E non lo so
chi ha vinto non lo so
e non mi va nemmeno di saperlo
che tanto qui
si muore sempre noi
è Waterloo che non finisce mai

Amica mia
stasera niente poesia
amica mia
il tempo se la porta via
amica mia
volevo anch’io
crederci ancora un po’
morir per niente
però tra i fiori di Waterloo
morir per niente
però tra i fiori di Waterloo”.

—————————————————-

Roberto Vecchioni, Waterloo – 3:51
(Roberto Vecchioni)
Album: Voci a San Siro (1992)

Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate agli eventi storici di InfinitiTesti.

Brano inserito nella rassegna I luoghi del cuore di InfinitiTesti.

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Roberto Vecchioni.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini e Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-