“Settembre
spesso ad aspettarti
e giorni scarni
tutti uguali
fumavo venti sigarette
e groppi in gola
e secca sete di te

Tue cartoline condoglianze
– Hello bastardo ci vediamo –
l’adolescenza che spedivi
sulle mie tenebre
incestuose osé

Ed il futuro stava fuori
dalla new wave da liceale
così speravo di ammalarmi
o perlomeno che si infettassero i bar

Novembre mio
facevi freddo
la fronte frigo
il polso a zero
sporcare specchi
era narcosi
– Potrei scambiare
i miei ‘Le Ore’ con te ? –

Tremavo un po’
di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca
e zuccheri

Vespe d’agosto
un caldo sciame
per provinciali bagni al fiume
mi pettinavo un po’ all’indietro
superficiali ricreative pietà



Sabato sera
dentro un buco
e disco gomma americana
leccavo caramelle amare
e primavere già sfiorite con te

E già ti odiavo dal profondo
avevo piombo da sparare
se stereofonica posavo
d’imbarazzante giovinezza lamé

E fantascienza ed erezioni
che mi sfioravano le dita
tasche sfondate
e pugni chiusi
– Avrei bisogno di scopare con te –

Tremavo un po’ di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca e zuccheri

Di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca e zuccheri”.

—————————————————-

Baustelle, Gomma – 3:45
(Francesco Bianconi)
Album: Sussidiario illustrato della giovinezza (2000)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-