—————————————————-

“Sposa domani
ti regalerò una rosa
geloso d’un compagno
non voluto temuto

Stesa caldissima
per quell’estate accesa
fanatica perduri
seni al vento
io tento

Tanto quell’orso
che ti alita accanto
sudato che farebbe
schifo a un piede
non vede

Dorme tapino
non le tocca
le tue forme
eppure è ardimentosa
la tua mano
villano

Potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa
potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa


Chino su un lungo
e familiar bicchier di vino
partito per un viaggio
amico e arzillo gia brillo

Certo perché non gioco
mai a viso aperto
tremendo il mio rapporto
con il sesso che fesso

Piango paludi di parole
fatte fango
mi muovo
come anguilla
nella sabbia
che rabbia

Rido facendo
del mio riso vile nido
cercandomi parole
dentro al cuore d’amore

Potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa
potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa

Pare che coppie unite
solo con l’altare
non abbian mai trovato
le parole da sole

Forse domani che pianissimo
le morse del matrimonio
ti attanaglieranno
potranno

Potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa
potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa

Potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa
potranno mai
le mie parole
esserti da rosa sposa”.

—————————————————-

Max Gazzè, Il timido ubriaco – 3:38
(Max Gazzè)
Album: Max Gazzè (Gadzilla) (2000, inserito in seconda ristampa dell’album, dopo il festival di Sanremo)
Album: Raduni 1995 – 2005 (2005, raccolta)

Brano inserito nella rassegna Sing along to the drinking song. Le canzoni dedicate agli alcolici di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

Il timido ubriaco è una canzone scritta e cantata dal cantautore romano Max Gazzè nel 2000. Il brano partecipa al Festival di Sanremo 2000, classificandosi al quarto posto. Il singolo è stato inserito nella ristampa dell’album Max Gazzè (Gadzilla) uscito nel 2000, subito dopo il Festival. Il timido ubriaco è tra i brani di maggior successo di Gazzé a livello commerciale, essendo riuscito ad arrivare fino alla sedicesima posizione della classifica dei singoli più venduti in Italia. Il video prodotto per Il timido ubriaco è stato girato da Francesco Cabras e Alberto Molinari“.

(Wikipedia, voce Il timido ubriaco)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-