“All’ombra della vela
sedeva il pescatore
lenta scivolava la barca
sopra il fiume
Lungo le due rive
solo alberi fioriti
mentre si smarriva
e dimenticava
il tempo del suo viaggio
Sereno navigava
quando all’improvviso
il fiume si nascose
in una gola scura
E si fece notte
sin che il monte non si aprì
e gli apparve allora
fra le nuvole
sconosciuta una pianura
l’isola sconosciuta
l’isola ora la vedeva
così vicina
Ed il fiume allora
lui felice risalì
certo di potere
ritrovare un giorno
la traccia del suo viaggio
All’ombra della vela
sedeva il pescatore
lasciando scivolare
la barca lungo il fiume
ma la via per l’isola
lui non seppe ritrovare
Mentre navigava
sempre più svaniva
il ricordo del suo viaggio
l’isola sconosciuta
l’isola ora la vedeva
così vicina”.
Angelo Branduardi, L’isola – 4:53
(Angelo Branduardi, Luisa Zappa)
Album: Cercando l’oro (1983)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Angelo Branduardi.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.