————————————————
“È partito il diciotto settembre
ed a Huston c’è un sacco di gente
«Primo uomo che arriva su Giove»
un boato di applausi, si muove.
C’è sua moglie in sala controllo
tra due mesi avrà il primo figlio
sono tutti sicuri ed allegri
solo lei sembra proprio che preghi.
D’improvviso si vede una luce
dallo spazio arriva una voce
ma si sente lontana lontana
sembra proprio McKenzie che chiama
«Help me, help me, help me, yeah»
poi silenzio, non si sente niente più
solo help me, help me, help me, yeah
poi silenzio e niente più.
Hanno detto: «c’è un guasto banale
ma McKenzie può ancora arrivare»
ed intanto si è perso il contatto
c’è chi dice c’è stato un impatto.
Son passati tre anni a settembre
di McKenzie non resta più niente
solo un nastro che ha registrato
una voce di uomo impaurito
«Help me, help me, help me, yeah»
«Non hai mai conosciuto tuo padre
era un uomo importante, tesoro
è quell’uomo vestito d’argento
è la voce che senti ogni tanto
«Help me, help me, help me, yeah”».
————————————————
Dik Dik, Help me – 4:16
(Shel Shapiro, Andrea Lo Vecchio)
Album: Raccolta di successi (1975, raccolta)
Album: I grandi successi originali (2000, raccolta)
Singolo: “Help me / Sono nato” (1974)
Brano inserito nella rassegna Those were days. Le canzoni dedicate alle date di InfinitiTesti.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————