————————————————
“Vivere non è difficile
potendo poi rinascere
cambierei molte cose
un po’ di leggerezza
e di stupidità
Fingere tu riesci a fingere
quando ti trovi accanto a me
mi dai sempre ragione
e avrei voglia di dirti
ch’è meglio se sto solo
Ma l’animale che mi porto dentro
non mi fa vivere felice mai
si prende tutto
anche il caffè
mi rende schiavo
delle mie passioni
E non si arrende mai
e non sa attendere
e l’animale che mi porto dentro
vuole te
Dentro me segni di fuoco
e l’acqua che li spegne
se vuoi farli bruciare
tu lasciali nell’aria
oppure sulla terra
Ma l’animale che mi porto dentro
non mi fa vivere felice mai
si prende tutto
anche il caffè
mi rende schiavo
delle mie passioni
E non si arrende mai
e non sa attendere
e l’animale che mi porto dentro
vuole te”.
————————————————
Franco Battiato, L’animale – 3:18
(Franco Battiato)
Album: Mondi lontanissimi (1985)
Album: Battiato live collection (1996, live)
Album: Last summer dance (2002, live)
Album: Battiato studio collection (1996, raccolta)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Franco Battiato.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————