—————————————————-

“Ad un cavallo piccolo
com’ero io
sembrava di volare
tra i versi lunghi del vento
e mossa la mia criniera
la sua era tutta d’argento

Là in fondo
un invisibile traguardo
perché vincere è sognare
e lui correva correva
muovi le zampe
gridava vediamo
cosa sai fare

E dentro me sentivo
un gran caldo
come quando mamma
mi leccava il collo
qualche sera
e intrufolava il muso
nella fascia della luna
che scendeva

E gli alberi passavano
veloci come un pubblico
e non sentivo niente
più che amore
le foglie eran
le mani di un applauso
che mi abbracciava il cuore

E all’improvviso
il mondo è così bello
visto dietro la sua coda
che ho tutta insieme la voglia
di continuare ad imitarlo
e di cambiare la strada

Però stasera quando torno
mi vedranno tutti i miei fratelli
e tutte quelle puledre
e moriranno d’invidi
ho corso insieme a mio padre

E annuserò le stelle questa notte
con il muso in su
le orecchie dritte
ad ogni suo rumore
perché lui passa
sempre per vedere
se dormiamo
o a far l’amore
lui che è signore del prato
lui così dentro il mio cuore”.

—————————————————-

Roberto Vecchioni, Horses – 5:02
(Roberto Vecchioni)
Album : Per amore mio (1991)

Brano inserito nella rassegna Lo zoo di InfinitiTesti – Le canzoni dedicate agli animali.

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Roberto Vecchioni.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-