“Svegliati, fai tardi
perdi l’autobus stavolta
non sprecare questa possibilità

Lo capisci amore mio
io sono l’unica che ti ha amato
è che adesso non mi va

Quante volte le ho sentite
le parole della verità
quante volte le ho credute
l’unica fottuta realtà

E ora giro per locali
mi stupisce la puntualità
delle mode musicali
giro come un disco
non mi fermo mai

Le ragazze della pista
sono esempi di velocità
che mi annebbiano la vista
ballo senza troppa tecnica

E sono in un periodo strano
fumo e bevo troppo
e non mi va
l’innamoramento umano
ballo senza fiato
non mi fermo mai



Ho più freddo adesso
di quando tanti anni fa
la neve bianca mi gelò
la giacca a vento

So che tornerà fra
centomilacinquecentoventicinque anni
la moda del lento
no no no
o forse no
no no

Te ne rendi conto
guarda come sei ridotto
mi fai pena
cerca uno psicologo

Lo capisci amore mio
Io sono l’unica
che ti ha capito
Puoi contare su di me

Essere depressi oggi
provoca troppi dibattiti
essere perduti oggi
dura solo pochi attimi

Io sono lo scrittore in mare
lasciami affogare
lasciami una bibita al terrore
il poeta affonda
e non si ferma mai

Ho più freddo adesso
di quando tanti anni fa
la neve bianca mi gelò
la giacca a vento

So che tornerà
fra centomilacinquecentoventicinque anni
la moda del lento

So che torneranno presto
centomilacinquecentoventicinque
storie di tormento

Se ritornerai
saranno centomilacinquecento battiti
per unità di tempo
no no no
o forse no no no”.

—————————————————-

Baustelle, La moda del lento – 4:52
(testo: Francesco Bianconi, musica: Francesco Bianconi, Massara)
Album: La moda del lento (2003)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-