————————————————
“Love, I hope we get old
I hope we can find a way
seeing it all
love, I hope we can be
I hope I can find a way
of letting you see
that I’m so easy to please
so easy
Love, I hope we grow old
I hope we can find a way
of seeing it all
love, I hope we can be
I hope I can find a way
of letting you see
that I’m so easy to please
so easy”.
————————————————
Traduzione.
“Amore, spero che ce la faremo
spero che troveremo il modo
di capire tutto
amore, spero che potremo vivere
spero di trovare un modo per farti capire
che è così facile rendermi felice
così facile
Amore, spero che cresceremo
spero che troveremo un modo per capire tutto
amore, spero che potremo vivere
spero di trovare un modo per farti capire
che è così facile rendermi felice
così facile”.
(Traduzione a cura di Francesco Komd)
————————————————
Coldplay, Easy to please – 3:01
(Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin)
CD singolo: “Brothers & sisters / Easy to please / Only superstition” (1998, UK)
45 giri: “Brothers & sisters / Easy to please” (1998, UK)
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa dei Coldplay.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Elisa e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————