—————————————————-

“[Adam Levine]
If I got locked away
and we lost it all today
tell me honestly
would you still love me the same?
If I showed you my flaws
if I couldn’t be strong
tell me honestly
would you still love me the same?

[R. City]
Right about now
if a judge for life me
would you stay by my side?
Or is ya gonna say good-bye?
Can you tell me right now?
If I couldn’t buy you the fancy things in life
Shawty, would it be alright
come and show me that you are down (ah-ha)

Now tell me would you really ride for me?
(Would you really ride for me?)
Baby, tell me would you die for me?
(Tell me would you die for me?)
Would you spend your whole life with me?
(What’s up?)
Would you be there to always hold me down?
Tell me would you really cry for me?
(Would you really cry for me?)
Baby, don’t lie to me (baby, don’t lie to me)
if I didn’t have anything… (what’s up?)
I wanna know would you stick around?

[Adam Levine]
If I got locked away
and we lost it all today
tell me honestly
would you still love me the same?
If I showed you my flaws
if I couldn’t be strong
tell me honestly
would you still love me the same?

[R. City]
Skiddly-dong-dong-dong dang
all I want is somebody real who don’t need much
a gal I know that I can trust
to be here when money low
if I did not have nothing else to give but love
would that even be enough?
Gal, meh need fi know (ah-ha)


Now tell me would you really ride for me?
(Would you really ride for me?)
Baby, tell me would you die for me?
(Tell me would you die for me?)
Would you spend your whole life with me?
(What’s up?)
Would you be there to always hold me down?
Tell me would you really cry for me?
(Would you really cry for me?)
Baby, don’t lie to me (baby, don’t lie to me)
if I didn’t have anything (what’s up?)
I wanna know would you stick around?

[Adam Levine]
If I got locked away
and we lost it all today
tell me honestly
would you still love me the same?
If I showed you my flaws
if I couldn’t be strong
tell me honestly
would you still love me the same?

[R. City]
Tell me, tell me, would you want me? (Want me)
Tell me, tell me, would you call me? (Call me)
If you knew I wasn’t ballin’
‘cause I need a gal who’s always by my side
tell me, tell me, do you need me? (Need me)
Tell me, tell me, do you love me yea?
Or is ya just tryna play me?
‘Cause I need a gal to hold me down for life…

[Adam Levine]
If I got locked away
and we lost it all today
tell me honestly
would you still love me the same?
If I showed you my flaws
if I couldn’t be strong
tell me honestly
would you still love me the same?

If I got locked away
and we lost it all today
tell me honestly
would you still love me the same?
If I showed you my flaws
if I couldn’t be strong
tell me honestly
would you still love me the same?

Would you still love me the same?”.

—————————————————-

R. City (feat. Adam Levine), Locked away – 3:47
(Theron Thomas, Timothy Thomas, Lukasz Gottwald, Henry Walter)
Album: What dreams are made of (2015)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-