“Don’t you get it I don’t want to buy your car
don’t you get it I don’t want to buy it
don’t you get it I don’t want to buy your car
don’t you get it I don’t want to buy your car
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride
Now don’t you get it I don’t want to dream your dream
don’t you get it I don’t want to dream it
don’t you get it I don’t want to dream your dream
don’t you get it I don’t want to dream your dream
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride
Don’t you get it I don’t want to buy your car
don’t you get it I don’t want to buy it
don’t you get it I don’t want to buy your car
don’t you get it I don’t want to buy your car
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
cause I gotta be a free man to ride”.
Traduzione.
“Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Non capisci che non la voglio comprare?
Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Perché devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare
Non capisci che non voglio sognare il tuo sogno?
Non capisci che non lo voglio sognare?
Non capisci che non voglio sognare il tuo sogno?
Non capisci che non voglio sognare il tuo sogno?
Perché devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare
Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Non capisci che non la voglio comprare?
Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Non capisci che non voglio comprare la tua macchina?
Perché devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
devo essere un uomo libero di guidare
devo essere un uomo libero di correre
perché devo essere un uomo libero di guidare”.
(Traduzione a cura di Francesco Komd)
Mark Knopfler, Don’t you get it – 5.16
(Mark Knopfler)
Album: Golden Heart (1996)
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Mark Knopfler.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.