“Through the corridors of sleep
past the shadows dark and deep
my mind dances and leaps in confusion
I don’t know what is real
I can’t touch what I feel
and I hide behind the shield of my illusion.

So I’ll continue to continue to pretend
my life will never end
and flowers never bend
with the rainfall.

The mirror on my wall
casts an image dark and small
but I’m not sure at all it’s my reflection
I am blinded by the light of God
and truth and right
and I wander in the night without direction.

So I’ll continue to continue to pretend
my life will never end
and flowers never bend
with the rainfall.

It’s no matter if you’re born
to play the King or pawn
for the line is thinly drawn ‘tween joy and sorrow
so my fantasy becomes reality
and I must be what I must be and face tomorrow.

So I’ll continue to continue to pretend
my life will never end
and flowers never bend
with the rainfall”.

—————————————————-

Simon and Garfunkel, Flowers never bend with the rainfall – 2:14
(Paul Simon)
Album: Parsley, sage, rosemary and thyme (1966)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Simon and Garfunkel.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-