“Prendi forza, datti fiato
questo è il tempo di decidere
vuoi davvero esistere
o soltanto sopravvivere

Quante cose non ho mai fatto
quante volte ho rimandato
un’altra volta
quanti giorni non posso ricordare
sottovuoto e vuoti a rendere

Non cercare di capire
se è fatica o se è paura
senza rabbia né ossessione
senza impegno ed ambizione
col coraggio di sbagliare

Con le mani aperte come il mare
e la voglia di imparare
questa volta non c’è un’altra volta
vuoi venire insieme a me

Cammino a piedi nudi
e sento l’umido
sperando di scoprirmi
uomo sulla Terra
all’improvviso un vento
gonfia l’onda
che si infrange su di me
mi fa rinascere
mi lascio esistere

Spero di esistere
ogni attimo che questa vita
immensa mi spalanca
spero di resistere
oltre il bisogno di essere
una storia o una leggenda
e di resistere

Esperienze, sensazioni
fanno il tempo sopportabile
prendi forza, datti fiato
per esistere e resistere

Senza ruoli e senza costrizioni
al di là di dover essere migliore
e anche se non mi ricorderò di un giorno
io sarò sicuro che ho vissuto

Cammino ancora a piedi nudi
e sono io sperando di essere
sempre uomo sulla Terra
e da lontano vedo ancora l’onda
che si infrange su di me
mi fa rinascere
mi lascio esistere

Spero di esistere
ogni attimo che questa
vita immensa mi spalanca
spero di esistere
oltre il bisogno di essere
una storia o una leggenda

Spero di esistere, di avere dentro
sempre tutta questa vita immensa
e di esistere vivendo la mia storia
anche se non sarà leggenda
ma sempre insieme a te”.

—————————————————-

Max Gazzè, Vuoti a rendere – 6:08
Album: Tra l’aratro e la radio (2008)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-