“No se bien que dia es hoy
solo se que te vi salir
y en cinco minutos perdi
las letras para hablarte a vos
yo se que no tengo palabras
y nunca las voy a tener
por eso aprovecho esta noche
ya vez estoy sola otra vez.
Por eso aprovecho esta noche
tal vez lo puedas entender
que no me importa poner las letras
solo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
y pienses lo que dije ayer
ay viejo! Porque en este juego
a mi siempre me toca perder
siempre
Siempre habra vasos vacios
o con agua de la ciudad
la nuestra es agua de rio
mezclada con mar
Levanta los brazos mujer
y ponte esta noche a bailar
que la nuestra es agua de rio
mezclada con mar
A ti te quiero decir
no te preocupes mi amor
que yo te voy a entender
que yo te voy a querer
Siempre habra vasos vacios
o con agua de la ciudad
la nuestra es agua de rio
mezclada con mar
Levanta los brazos mujer
y ponte esta noche a bailar
que la nuestra es agua de rio
mezclada con mar”.
Los Fabulosos Cadillacs (fest. Celia Cruz), Vasos vacios – 4:42
Album: Vasos vacios (1993)
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Mariana
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.