“Raggiungeremo la completezza
la via della vita è trasformazione
il bene è il migliore dei giudici
Quando scoppiò la grande guerra
l’umanità era sulla via del sacrificio
lo spirito degli abissi
si impadronì del nostro destino
Abbiamo attraversato
senza accorgerci
l’oscurità dell’inconscio
è più forte di noi
i giorni abbaglianti di luminosità
nel mio giardino
il cielo era più vicino
a me e a Dio
Mi è ritornata voglia di pregare
seguendo la tenacia dei padri del deserto
per quelli che hanno perso
da tempo la loro via
per chi non riesce a sopportare
i dolori dell’esistenza
La porta ruota sul cardine
che resta sempre irremovibile
la realtà ha due aspetti
spirito e materia
i giorni abbaglianti di luminosità
nel mio giardino
il cielo era più vicino”.
Franco Battiato, Lo spirito degli abissi – 3:35
Album: Anthology – Le nostre anime (2015, inedito)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Franco Battiato.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.