“Alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto
alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto

Figlia di quel ragazzo
che nessuno ha visto più
passato vent’anni fa
e non tornato ancora
si divertì con sua madre
come sapeva fare
lasciandola addormentata
a sorridere e a sognare

Alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto
alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto

Silenziosa come la neve
bianca come la luna
la pelle di sua madre
gli occhi di suo papà
un uomo che non ha conosciuto
sul quale fantasticare
un capitano un pilota
l’avrebbe voluto incontrare

Alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto
alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto

Compiuti quattordici anni
un uomo arrivò dalla strada
la prese in mezzo all’erba
a qualche metro dal mare
prima un po’ di paura
poi un fremito
e si lasciò andare
con un uomo
senza nome che
le insegnò a baciare
come è arrivato partì
senza mai più tornare
lei lo aspettò dritta
in piedi fra la strada e il mare
si disperava perché
aveva sempre fame
dei baci che non trovava
più e che erano come il pane

Alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto
alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto

Di storie come questa
ne ho da raccontare
che questa notte nera
faremo passare
e passerà la guerra
e passerà la fame
e il deserto di ragioni che
ci hanno dato da attraversare

Di storie come questa
ne ho da raccontare
se mi vuoi ascoltare
se mi vuoi ascoltare
aveva sempre fame
dei baci che non trovava
più e che erano come il pane

Alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto
alle anime perse
dovremmo dare un tetto
ai corpi senza pace
offro il mio letto”.

—————————————————-

Tre Allegri Ragazzi Morti, Alle anime perse – 5:04
Album: Nel giardino dei fantasmi (2012)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quali[email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-