“Mi hai sempre chiesto
di scalare le montagne
di superare i traumi dell’adolescenza
di costruire la mia
scala del potere
per poi volare
su una certa indifferenza

E mi parlavi delle cause
e i motivi del mio totale
stato d’incoscienza
dicevi dimmi di che sto parlando
mi stai ascoltando

E mi vedevi perso
verso il fondo perché
io sono come un pesce
io sono come un pesce
cresco verso il basso
proprio come un pesce
io sono come un pesce
per questo mi riesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce

Non mi interessa affatto
di dover pensare
che se qualcuno scende
forse qualcun’altro sale
nella mia casa
ci può entrare chi vuole
nella mia casa a volte
è bello e a volte piove

Mi hai sempre chiesto
di arrivare più in alto
ma io cercavo
un punto di partenza
per recuperare
il senso dell’universo

Perso verso il fondo perché
io sono come un pesce
io sono come un pesce
cresco verso il basso
proprio come un pesce
io sono come un pesce
per questo mi riesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce

Io sono come un pesce
io sono come un pesce
cresco verso il basso
proprio come un pesce
io sono come un pesce
per questo mi riesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce

Perso verso il fondo
proprio come un pesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce
perso verso il fondo
proprio come un pesce”.

—————————————————-

Tiromancino (feat. Riccardo Sinigallia & Frankie hi-nrg mc), Il pesce – 4:14
(Federico Zampaglione, Francesco Zampaglione, Riccardo Sinigallia, Laura Arzilli)
Album: La descrizione di un attimo (2000)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-