—————————————————-

“E una sera che il fiore mi pesa
e le stelle mantengono i loro segreti
più freddamente che mai
guardo le mie povere cose
una foto di Angela Davis
muore lentamente sul muro
e a me di lei non me ne è fregato niente, mai.

E tutte queste informazioni di Vincent
mi vanno intorno e non mi dicono perché
e tutte queste informazioni di Vincent
girano in tondo e non mi spiegano cos’è che muore.

E stasera ho tradito gli affetti
ho affittato i miei occhi a una banda di ladri
vedo quel che vedono loro
tu conosci mica qualcuno
che è disposto a chiamarmi fratello
senza avermi letto la mano.

Amore mio, voltati dall’altra parte
e fai quello che Vincent non t’avrebbe detto mai
quello che Vinc non t’insegnerebbe mai
quello che Vinc non regolerebbe mai
quello che Vinc non permetterebbe mai, stasera.

E a Parigi mi aspettano ancora
c’è una stanza con bagno prenotata a mio nome
la moquette sarà piena di topi
ieri alla televisione mi hanno detto di stare tranquillo
non c’è nessuna ragione di aver paura
non c’è proprio niente che non va”.

—————————————————-

Francesco De Gregori, Informazioni di Vincent – 3:30
(Francesco De Gregori)
Album: Francesco De Gregori (1974)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Francesco De Gregori.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

“Prendendo spunto dalla cover che De Gregori aveva fatto di “Vincent” di Don McLean, e affidata a Little Tony contro la sua volontà, metafora delle cose e delle persone di cui sarebbe bene non fidarsi”.

(Wikipedia, voce Francesco De Gregori (album))

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-