—————————————————-

“Che tenerezza faceva il suo cappello spagnolo
sulle sue piccole labbra avrei toccato un flamenco
tutto il mio amore, tutto il mio amore di tigre
tutto il mio amore, tutto il mio amore di tigre

Che succedeva però quando lei mi guardava
la mia balbuzie feroce allora mi condannava
colpi di frusta sulla mia schiena di tigre
rosso sul nero sulla mia pelle di tigre

Datemi per favore la mia giungla
e non fatemi fare come quelli di Faenza
che quando non ce l’hanno fanno senza

E allora…
notti solo, giorni solo
per un tigre senza giungla
notti solo, giorni solo
per un tigre senza giungla

Così l’ho piantata come un patacca
riuscendo a dirle soltanto
“Siamo bizantini ma non siamo cretini”

Sono felice di ritornare normale
giallo sul nero sulla mia pelle di tigre

Datemi per favore la mia giungla
e non fatemi fare come quelli di Faenza
che quando non ce l’hanno fanno senza”.

—————————————————-

Ivan Graziani, Tigre – 4:15
(Ivan Graziani)
Album: Seni e coseni (1981)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Ivan Graziani.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected]testi.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-