“Di un momento passato
a cambiare i contatti recisi del cuore
e a invidiare i cassetti
che alla fine vengono sempre richiusi
e a leccarsi le mani
odiando lo zucchero nero
comprato nel negozio specializzato
con l’uomo che ti dice
“Signore, le cadono i capelli”
E con il soldo che cade giù
io domani mi ammazzo
quest’anno, quest’anno
smetto alle Poste
e da grande farò l’attore
per la mia musica
per la mia musica
E nient’altro di buono farò
E a conservarmi idiota per il fiume
e le mosche e il cane che corre felice
che insegue felice l’ombra
di un rospo perduto nel fango
e l’orso viene di notte e neanche un dito
deve stare fuori dalle coperte
devi essere buono, tanto buono
domani c’è scuola
E con il soldo che cade giù
io domani mi ammazzo
quest’anno, quest’anno
smetto alle Poste
e da grande farò l’attore
per la mia musica
per la mia musica
E nient’altro di buono farò
E la vita t’insegue
ti attraversa la strada
urlando, ballando, cantando
silenziosa come una gallina
ti guarda con l’unico occhio giallo
ma che brutta miseria
col cesso sulle scale
e l’illusione del pane integrale
ti prego comprami un asciugamano
con la faccia del boia
E con il soldo che cade giù
io domani mi ammazzo
quest’anno, quest’anno
smetto alle Poste
e da grande farò l’attore
per la mia musica
per la mia musica
per la mia musica”.
Ivan Graziani, Il soldo – 3:50
(Ivan Graziani)
Album: I lupi (1977)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Ivan Graziani.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.