————————————————
“Troppe volte non va, entusiasmi diversi
ma purtroppo si sa non è poi così facile amarsi
a me piace lo sport, una vita più dura
a te piace legger molto e sentirti più sicura
Molto spesso non è un sottile egoismo
molte volte si tratta, di pazienza di vero eroismo
la tua vita con me è una lunga lezione
ti capisco se mi odi canticchiando una canzone.
Ah, questo amore, ma che strano sapore
sa di pianto sa di sale
non mi piace però farne a meno non so
questo immenso amore
grandi spazi però poco sole
forse senza un comune ideale
eppure sento che c’è qualche cosa che vale.
Ma perché come mai
hai cambiato d’umore?
Non rispondi perché?
Se ti ho offeso l’ho fatto senza volere
tu sorridi però è per farmi un favore
resta il fatto che rimane
in fondo un grande dispiacere.
Ah, questo amore, ma che strano sapore
sa di pianto sa di sale
non mi piace però farne a meno non so
questo immenso amore
grandi spazi però poco sole
forse senza un comune ideale
eppure sento che c’è qualche cosa che vale”.
————————————————
Lucio Battisti, Questo amore – 4:19
(Mogol, Lucio Battisti)
Album: Una giornata uggiosa (1980)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Battisti.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————