—————————————————-

“Solo un consiglio detto a metà
un po’ più in alto un po’ più in là
figli miei cari altro non sa
quell’uomo qualunque che è il vostro papà.

Il fondo marino, giocar da terzino
la spiaggia al mattino presto e la fedeltà
entrare nel bosco e fermarsi a dormire sul muschio
scordarsi un po’ il rischio e la slealtà

Se è il caso lottare, più spesso lasciare
saper aspettare chi viene e chi va
e non affondare se si può in nessuna passione
cercando di ripartire, qualcosa accadrà.

Curare il giardino e saper fuggire un cretino
usare poco i motori e poco gli allori
non temere la notte, non temere la notte
però amando più il giorno
e partire senza mai pensare a un sicuro ritorno.

Guardando nell’azzurro degli occhi di un neonato
sentirsi già resuscitato
e inventare la vita, una vita viva
una vita viva…

Il fondo marino, giocar da terzino
la spiaggia al mattino presto e la fedeltà
entrare nel bosco e fermarsi a dormire sul muschio
scordarsi un po’ il rischio e la slealtà”.

—————————————————-

Lucio Battisti, Una vita viva – 4:01
(Mogol, Lucio Battisti)
Album: Una giornata uggiosa (1980)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Battisti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected]nititesti.com)

—————————————————-