—————————————————-

“Quello che si prova
non si può spiegare qui
hai una sorpresa
che neanche te lo immagini
dietro non si torna
non si può tornare giù
quando ormai si vola
non si può cadere più

Vedi tetti e case
e grandi le periferie
e vedi quante cose
sono solo fesserie
e da qui, e da qui
qui non arrivano gli angeli
con le lucciole e le cicale
e da qui, e da qui
non le vedi più quelle estati lì
quelle estati lì

Qui è logico
cambiare mille volte idea
ed è facile
sentirsi da buttare via
qui non hai la scusa
che ti può tenere su
qui la notte è buia
e ci sei soltanto tu
vivi in bilico
e fumi le tue Lucky Strike
e ti rendi conto
di quanto le maledirai

E da qui, e da qui
qui non arrivano gli ordini
a insegnarti la strada buona
e da qui, e da qui
qui non arrivano gli angeli…”.

—————————————————-

Vasco Rossi, Gli angeli – 6:19
(Vasco Rossi, Tullio Ferro)
Album: Nessun pericolo …per te (1996)
Singolo: “Gli angeli” (1996)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Vasco Rossi.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

Gli angeli è un brano cantato da Vasco Rossi e scritto dallo stesso interprete per le parole e da Tullio Ferro per la musica, tratto dall’album Nessun pericolo… per te, pubblicato nel 1996. La canzone è dedicata a Maurizio Lolli, grande amico e manager di Vasco, ucciso dal cancro ai polmoni. Il videoclip relativo è diretto dal regista Roman Polański con la collaborazione di Stefano Salvati ed è il più costoso mai realizzato nella storia della musica italiana. Il videoclip ha come protagonista Vasco Rossi che fluttua nello spazio solitario e intorno a lui gravitano alcuni oggetti simbolici fino all’incontro finale con un’Angelo-donna completamente nudo, ma assai seducente, che lo ributta sulla Terra, con un potente bacio all’idrogeno. L’assolo di chitarra finale è dello statunitense Michael Landau“.

(Wikipedia, voce Gli angeli)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Elisa e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-