—————————————————-

“Fiore d’argento
si sentirà un po’ vuoto il firmamento
la luna è scesa per starme accanto
in mezzo all’amianto e l’argento
fiore d’argento

Fiore d’alloro
soffro ogni volta che mi rinnamoro
un’altra come te mi sa che moro
fiore d’alloro

Fiore di piuma
mi piace il vino quando fa la schiuma
e far l’amore finché si consuma
fiore di piuma

Fior di mughetto
camera operatoria questo letto
senza anestesia m’hai aperto il petto
fior di mughetto

Fior di lenticchia
di seni tu ce n’hai solo n’anticchia
di culo invece mamma mia accipicchia
accipicchia
fior di lenticchia

Fiore di cielo
l’amore quando è amore è amore vero
finisci al manicomio, al cimitero
ollallà, fiore di cielo

Fior di camino
quando giocavamo a nascondino
facevo il matto per statte vicino
e sbirciarti il pancino
fior di camino

Fiori d’arancio
se non ritorni a pranzo io non mangio
se manchi a cena io mi impicco al gancio
e poi mi sgancio, e poi mi lancio
fiori d’arancio

Fiorin fiorello
l’amore anche con l’altra è stato bello
però con te ho i brividi al cervello
fiorin fiorello

Fiore di mela
è un gioco che non vale la candela
perché non dura mai più d’una sera
l’amore é un fiore di mela

Fiore di pelo
ho incontrato una sciantosa sul sentiero
e così mi son fermato un mese intero, ritardatero
ma te lo giero, non m’innamero

Fior di trifoglio
prima mi dici “amore è te che voglio”
e invece poi volevi il portafoglio
fior di trifoglio

Fior di cannella
mai mula più di lei fu Isabella
io vorrei cavalcarla senza sella
fior di cannella

Fior der cipresso
sarò anche vecchio ma non sono fesso
te prendo e manco te pago l’amplesso
ullallà, fior der cipresso

Fiore di campo
in equilibrio finché nun me stanco
poi per riposar mettemoce di fianco
fiore di campo

Fior di limone
ste ragazzette sono tutte bone
a farglié perdere per sempre il fiore
fior di limone
limone, limone ma di soldi non cen’ho

Fiore d’acetu
proprio non riesco a stare chetu
finché nun me disseto guarda dietro
fiore d’acetu
fiore d’acetu

Fior di carota
quella sciantosa proprio nun me nota
se non ie sventolo na banconota
sciantosa, bastone, carota
e pure mimosa

Fior di patata
la donna per l’amore fu inventata
e invece tu vuoi fare l’impiegata
ai ai ai ai fior di patata
fior fior di patata

Fior di sementa
mia moglie pure al mare si lamenta
era meglio se sposavo la giumenta
oh fior di sementa, oh

Fior di verità, fior di Lillà
l’amore non ha età
è il fior fiore di ogni età
sì anche della terza età

Dammela, dammela, dammela
dammela, dammela, dammela
dammela qua
perché prima o poi appassirà…
la tua passiflora!
La tua passiflora!
La tua passiflora!

Dammela, dammela, dammela
dammela, dammela, dammela
dammela qua
perché prima o poi appassirà
la tua passiflora!”.

—————————————————-

Dargen D’Amico, Fior Fiorello – 6:38
Album: Vivere aiuta a non morire (2013, bonus track limited edition)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Sara Lebowsky
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-