—————————————————-

“Today I talked to a semi-stranger
a girl that I sorta know
but every encounter at the corner grocery
holds potential for our relationship to grow

And half of my brain was totally afraid
that she’d hate me, never want to see me again
and half of my brain was equally afraid
that she’d like me, want to be my friend

I am learning to love
I am learning to let myself be loved

How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?

Yesterday I was anxious and alone
so I called a friend to make me feel okay
and for a moment, I found myself angry at him for offering help
when I should have just been grateful for what he gave

I am learning to love
I am learning to let myself be loved

How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?

Be gentle with me
I might not be ready
be gentle with me
I might not be ready

I am learning to love
I am learning to let myself be loved

How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?
How did I miss this lesson when I was young?”.

—————————————————-

Miya Folick, Talking with strangers – 5:48
EP: Strange darling (2015)

Brano inserito nella colonna sonora della serie televisiva Netflix Tredici (tit. orig. 13 Reasons Why…) – Stagione 1 – Episodio 11 “Cassetta 6 – Parte A“.

Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-