—————————————————-

“Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night

Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night

Tick tack time tries to give the tempo
music is my way to make it all go
tick time time tries to give the tempo
and music is my way to make it all go
I can’t stop the clocks
but I can make a rhythm out of it
we are lead by the rhythm and the hearts beat flow
like it’s in your genes you feel
the need to move.

Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night

Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night

All for one and one for all
we raise our hands to push away the dawn
all for one and one for all
we raise our hands to push away the dawn
and when comes the night, our demons will fly
love it or hate it, but you have no other choices
you have to realize that we are
all, living on a beat.

Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night

Dynabeat, you better keep it groovin’
dynabeat all the night
dynabeat, you better keep on dancing
dancing now all the night”.

—————————————————-

Jain, Dynabeat
(Jeanne Louise Galice)
Album: Zanaka (2015, bonus track)
Singolo: “Dynabeat” (2017)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-