—————————————————-

“If we were children I would bake you a mud pie
warm and brown beneath the sun
never learned to climb a tree but I would try
just to show you what I’d done

Oh what I wouldn’t do
if I had you, babe, I had you
oh what I wouldn’t do
if I had you, babe

If I were old, my dearest, you would be older
but I would crawl upon your lap
wrap a blanket round our frail little shoulders
and I’d die happily like that

Oh what I wouldn’t do
if I had you, babe, I had you
oh what I wouldn’t do
if I had you, babe, if I had you

So lace your hands round the small of my back
and I will kiss you like a king
I will be your bride, I’ll keep you warm at night
I will sing, I will sing

It was now and we were both in the same place
didn’t know how to say the words
with my heart ticking like a bomb in a birdcage
I left before someone got hurt

‘Cause it was what I wouldn’t do
if I had you, babe, I had you
it was what I wouldn’t do
when I had you, babe, when I had you”.

—————————————————-

A Fine Frenzy, What I wouldn’t do – 2:57
(Alison Sudol)
Album: Bomb in a Birdcage (2009)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di A Fine Frenzy.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-