—————————————————-

“You should be wilder, you’re no fun at all
yeah, thanks for the input
thanks for the call

With dull knives and white hands
the blood of a stone
cold to the touch, right
right down to the bone

But you give me the electric twist
and it kicks like kicks like a pony
and true, you might get away with it
it’s a risk, it’s a risk yeah

Picked from a hot grove, packaged for sale
it drips down the sleeve
gets under your nails
a loss of the senses
a chip off a tooth
the smells of the city
they ride in your suit

He says don’t think don’t talk
don’t think
don’t think don’t talk
don’t think
don’t think don’t talk
but I don’t think I want to

‘Cause you give me the electric twist
and it kicks and it kicks like a pony
and true, you might run away with it
it’s a risk it’s a risk yeah
because it kicks yeah
it really kicks yeah

And the touch of your lips
it’s a shock not a kiss
it’s electric twist, it’s electric twist

And the touch of your lips
it’s a shock not a kiss
it’s electric twist, it’s electric twist

And the touch of your lips
it’s a shock not a kiss
it’s electric twist, it’s electric twist

And the touch of your lips
it’s a shock not a kiss
it’s electric twist, it’s electric twist

He says don’t think
don’t talk don’t think
don’t think don’t talk don’t think
don’t think don’t talk
but I don’t think I want to

‘Cause you give me the electric twist
and it kicks and it kicks yeah

And true, let ya get away with it
it’s a risk it’s a risk yeah

You might get away with it
it’s a risk yeah
but it kicks yeah
it really kicks yeah”.

—————————————————-

A Fine Frenzy, Electric twist – 4:31
(Alison Sudol)
Album: Bomb in a Birdcage (2009)
Singolo: “Electric twist” (2010)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di A Fine Frenzy.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-