—————————————————-

“We got style and we got grace
we run wild and never dance alone
in this town she’s fucking famous
but this town will never be her home

The sun sets on a promise kept
and I try but I don’t need
this modern love, this modern love
oh it always lets me down
this modern love, this modern love
oh it always lets me down

The popularity trap strikes again
you don’t need this fools cause you’re incroyable
(which is French for incredible)
we found solace at the star and garter
no malice, I can feel you coming alive

Ignore the warning signs
and we try but I don’t need this
this modern love, this modern love
oh it always lets me down
this modern love, this modern love
oh it always lets me down

A bare mattress, a lockless door
two Whittington hearts on pique assiette floor
give me back those awkward exchanges
the fumbles on bathtubs
when we were just strangers
we talk about your graduation
and the realization that we might not be
together forever and ever, amen

Wide eyed and up all night
this could be good
but I don’t want to shy away
I hear them say ‘romance is dead’
and I don’t need this…

This modern love, this modern love
oh it always lets me down
this modern love, this modern love
oh it always lets me down”.

—————————————————-

The Courteeners, Modern love – 3:39
(Liam Fray)
Album: Mapping the Rendezvous (2016)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-