—————————————————-

“Honey, now that your shackles are gone
and you’re out there on your own
won’t you let me know
if things get hard
honey, now your shackle’s been lifted
you’re a sweet young thing and you’re oh so gifted
will you let me know
if things turn bad

I wasn’t looking for trouble but trouble came
I wasn’t looking to change, I’ll never be the same
but that’s not what you make it, baby

Send me a postcard
when you get to where you’re going
send me a line
to everything you’ve left behind

Honey, now that I’ve found my way
and I miss you more than I can say
won’t you promise to
say a prayer for me
honey, now that the morning’s come
we’re both still out on the run
won’t you let me know
if you feel free

We were looking to mend it but we tore it apart
and I went and broke my own goddamned heart
see, that’s not what you make it, baby

Send me a postcard
when you get to where you’re going
send me a line
to everything you’ve left behind

Pick it for me, James

I was just a kid when I fell for you
I’m not much older now but even then I knew
that the road was steep and full of stride

I never knew what to say, could never get it right
and I’m alone again at the end of night
but that’s not what you make it, baby

Send me a postcard
when you get to where you’re going
send me a line
to everything you’ve left behind”.

—————————————————-

First Aid Kit, Postcard – 3:47
(Klara Söderberg, Johanna Söderberg)
Album: Ruins (2018)
Singolo: “Postcard” (2017)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa delle First Aid Kit.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-