—————————————————-

“Giorni senza fine
croci lungomare
profughi siriani
costretti a vomitare
colpi di fucile
sudore di cantiere
nel cortile della scuola
stese ad asciugare
canottiere rosse
rosse a sventolare
se mi dai la mano
ti porto a navigare
e se mi accarezzi
e lo lasci fare
c’è qualcosa
nella fine dell’estate
non so bene che cos’è

E non riesco a respirare
io non ho più voglia di ascoltare
questa musica leggera
meglio sparire nel mistero
del colore delle cose
quando il sole se ne va
resta poco tempo per capire
il significato dell’amore
idiozia di questi anni
il vangelo di Giovanni
la mia vera identità

Orde di stranieri
dentro le fontane
pianti di bambini
code alle altalene
lettere del Papa
sulla fedeltà del cane
io non ti conosco
ma ti voglio bene
certe volte l’esistenza
si rivela con violenza
intorno a me

E non la riesco a sopportare
io non ho più voglia di ascoltare
questa musica leggera
meglio sparire nel mistero
del colore delle cose
quando il sole se ne va
resta poco tempo per capire
il significato dell’amore
idiozia di questi anni
il vangelo di Giovanni

Io non ho più voglia di ascoltare
questa musica leggera
meglio sparire nel mistero
del colore delle cose
quando il sole se ne va
smettere per sempre di fumare
imparare il senso dell’amore
idiozia di questi anni
il vangelo di Giovanni
la mia vera identità”.

—————————————————-

Baustelle, Il vangelo di Giovanni – 4:00
(testo: Francesco Bianconi; musica: Francesco Bianconi, Diego Palazzo)
Album: L’amore e la violenza (2017)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo e Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-