————————————————
————————————————
Palombella rossa (1989)
1. Bruce Springsteen – I’m on fire
2. Franco Battiato – E ti vengo a cercare
3. Nicola Piovani – Palombella rossa
4. Nicola Piovani – Il sol dell’avvenire
5. Nicola Piovani – Le mamme ci asciugavano i capelli
6. Nicola Piovani – La memoria in acqua
Papà è in viaggio d’affari (1985, tit. orig. Otac na službenom putu)
1. Zoran Smijanovic – Le petit somnambule sen va retrouver Macha (strumentale)
Paradise (1982)
1. Phoebe Cates – Paradise (testo e traduzione)
Parla con lei (2002, tit. orig. Hable con ella)
1. Alberto Iglesias – Sabana Santa
2. Vicente Amigo y El Pele – Hable con ella (strumentale)
3. Caetano Veloso – Cucurrucucu paloma (testo e traduzione)
4. Alberto Iglesias – El grito
5. Elis Regina e Tom Jobim – Por toda a minha vida
6. Alberto Iglesias – La mesita de noche (strumentale)
7. Alberto Iglesias – Jordania
8. Alberto Iglesias – El amante menguante
9. Alberto Iglesias – María Santísima de Araceli (strumentale)
10. Alberto Iglesias – Le noche y el viento (strumentale)
11. Alberto Iglesias – Trincheras/Decadance
12. Alberto Iglesias – Habitacion de Alicia
13. Alberto Iglesias – A portagayloa
14. Alberto Iglesias – La discusion viaja en coche
15. Alberto Iglesias – Alicia Vive (strumentale)
16. Alberto Iglesias – Los olivos
17. Alberto Iglesias – Amanecer agitato
18. Alberto Iglesias – Soy Marco (strumentale)
19. Bau – Raquel (strumentale)
20. Henry Purcell – The Plant (O let me weep, for ever weep)
Pasqualino Settebellezze (1976)
1. Enzo Jannacci – Quelli che…
Passo a due (2006)
1. Bonnie Tyler – Total Eclipse of the Heart (2003, testo e traduzione)
Pat Garrett and Billy the Kid (1973)
1. Bob Dylan – Knockin’ on heaven’s door (testo e traduzione)
Pensavo fosse amore… invece era un calesse (1991)
1. Pino Daniele – Quando (testo)
Per incanto o per delizia (2000, tit. orig. Woman on top)
1. Geraldo Azevedo – Berekekê (testo e traduzione)
2. Lenine – O último pôr do sol (testo e traduzione)
3. Paulinho Moska – Cinzas (testo e traduzione)
4. Paulinho Moska – A flor e o espinho (testo e traduzione)
5. Paulinho Moska – Falsa baiana (testo e traduzione)
6. Dorival Caymmi – É doce morrer no mar (testo e traduzione)
7. Maria Creuza – Obsessão já não é amor (testo e traduzione)
8. Paulinho Moska – Nos bracos de Isabel (testo e traduzione)
9. Paulinho Moska – Sonho meu (testo e traduzione)
10. Xavier Cugat and his Orchestra – Brazil (Aquarela do Brasil) (testo e traduzione)
Philadelphia (1993)
1. Bruce Springsteen – Streets of Philadelphia (testo e traduzione)
2. Creedence Clearwater Revival – Have you ever seen the rain? (testo e traduzione)
3. Neil Young – Philadelphia
Pink Floyd The Wall (1982)
1. Pink Floyd – Nobody home (testo e traduzione)
2. Pink Floyd – Vera (testo e traduzione)
Piovono polpette 2 – La rivincita degli avanzi (2013, tit. orig. Cloudy with a Chance of Meatballs 2)
1. Paul McCartney – New (testo e traduzione)
Polvere di stelle (1973)
1. Alberto Sordi e Monica Vitti – Ma ‘n do’… Hawaii (testo)
Portami via (1994)
1. Rino Gaetano – Mio fratello è figlio unico
Powder Blue (2009)
1. A Fine Frenzy – Ride Goldrush (testo)
Prima del tramonto – Before sunset (2003)
1. Julie Delpy – Je t’aime tant
2. Julie Delpy – An ocean apart
Prima dell’alba – Before sunrise (1995)
1. Kath Bloom – Come here (testo e traduzione)
Prima o poi me lo sposo (1998, tit. orig. The Wedding Singer)
1. Hall & Oates – You make my dreams (1980, testo)
Princesas (2005)
1. Manu Chao – Me llaman calle (testo e traduzione)
Priscilla – La regina del deserto (1994, tit. orig. The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert)
1. Charlene – I’ve never been to me (testo e traduzione)
Promesse, promesse (1983, tit. orig. Baby, It’s You)
1. Bruce Springsteen – It’s hard to be a saint in the city (testo e traduzione)
P.S. I love you (2007)
1. Flogging Molly – If I ever leave this world alive (testo e traduzione)
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————