—————————————————-

“Last night as I slept
I dreamt I met with Behan
I shook him by the hand and we passed the time of day
when questioned on his views
on the crux of life’s philosophies
he had but these few clear and simple words to say

I am going, I am going
any which way the wind may be blowing
I am going, I am going
where streams of whiskey are flowing

I have cursed, bled and sworn
jumped bail and landed up in jail
life has often tried to stretch me
but the rope always was slack
and now that I’ve a pile
I’ll go down to the Chelsea
I’ll walk in on my feet
but I’ll leave there on my back

Because I am going, I am going
any which way the wind may be blowing
I am going, I am going
where streams of whiskey are flowing
oh the words that he spoke
seemed the wisest of philosophies
there’s…”.

—————————————————-

The Pogues, Streams of whiskey – 4:15
(Shane MacGowan)
Album: Red Roses for Me (1984)

Brano inserito nella rassegna Sing along to the drinking song. Le canzoni dedicate agli alcolici di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arianna Russo
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-