————————————————
“Sweet as a fox
Calm in a crowd
Good with a spotlight
She is out, out to be yours
I am a detail
Minor detail, so it seems
Planting the seeds of doubt in your mind
She’s playing for keeps, but so am I
I’m fighting for keeping us together
I need to believe you
Love sick, only you can fix it
I need you
I need you to stay
Yeah, yeah
You say she’s a friend
No friend of mine
I’ve never been called the jealous kind
But I’ve got a cause
Cause I am a detail
Minor detail, oh no
And you are the prize
She’s aiming to win
I’m failing to see where I fit in
Cause there isn’t room
For three in two now is there
Darling, listen
I need to believe you
Love sick only you can fix it
I need you
I need you to stay
The panic’s distracted
Love sick only you can fix it
I need you
I need you to stay
Yeah, yeah
Bang bang bang bang
And walls are falling, falling, falling
Bang bang b-bang to the dusty road
Bang bang bang bang
And she keeps on calling, calling, calling
Bang bang bang
Headaches, make her go
Cause I need to believe you
Love sick, only you can fix it
I need you
I need you to stay
Yeah, yeah
The panic’s distracted
Love sick, only you can fix it
I need you, I need you to stay
Yeah, yeah”.
————————————————
A Fine Frenzy, Love Sick – 3:59
(Alison Sudol)
EP: Come On, Come Out (2008, Germany)
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di A Fine Frenzy.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————