—————————————————-

“Can I believe you?
Can I believe you?
Can I ever know your mind?
Am I handing you mine?
Do we both confide?

I see it eat through every word I sow
See what you need to, do you doubt it’s yours
Now I’m learning the ropes
Never get this close
I’ve been wounded before
Hasn’t let me go

Can I believe you when you say I’m good?
I didn’t need to when I wished you would
No it isn’t enough
Never held that much
Now another way up
Been a row too rough

It never got less strange, showing anyone just a bare face
If I don’t, well, nothing will change
Staying under my weather all day

Lately I’m wondering too
What type of desire I can break
When I’m one way with them, one with you
What half is it of me rearranged?


Can I believe you?
Can I believe you?
I want to need you
I want to need you
Can I believe you?
Can I believe you?”.

—————————————————-

Fleet Foxes, Can I Believe You – 4:04
(Robin Pecknold)
Album: Shore (2020)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa delle First Aid Kit.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-