—————————————————-

“Bells will be ringing, the glad, glad news
For what a Christmas to have the blues
My baby’s gone and I have no friends
To wish me greetings once again
Oh, crowds will be singing Silent Night
Christmas carols by candlelight

Please come home for Christmas
Please come home for Christmas
If not for Christmas, by New Year’s night

Friends and relations, send salutations
As sure as the stars shine above
Yes it’s Christmas, Christmas my dear
It’s the time of the year, time of the year
To be with the one you, the one you really love

Oh won’t you tell me, we’ll never grow old

Christmas and New Years will find you home
They’ll be no more sorrow, no more grief and pain
Because I’ll be happy that it’s Christmas once again


Please come home for Christmas baby
They’ll be no more sorrow, no more grief and pain
Because I’ll be happy, Lord I’ll be so happy
Happy once again”.

—————————————————-

Pat Benatar, Please Come Home for Christmas – 3:09
(Charles Brown, Gene C. Redd)
Album: True Love (1991, CD edition bonus track)

Cover di Please Come Home for Christmas di Charles Brown (1960).

Brano inserito nella rassegna Le canzoni di Natale di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

Please Come Home for Christmas is a Christmas song, written in 1960 and released the same year by American blues singer and pianist Charles Brown. Hitting the Billboard Hot 100 chart in December 1961, the tune, which Brown co-wrote with Gene Redd, peaked at position #76. It appeared on the Christmas Singles chart for nine seasons, hitting #1 in 1972. It includes a number of characteristics of Christmas music, such as multiple references in the lyrics to the Christmas season and Christmas traditions, and the use of a Church bell type sound, created using tubular bells, at the start of the song. It is sometimes referred to by its incipit, “Bells Will Be Ringing”. The song has been covered by many artists, including in 1978 by the Eagles in a popular 1978 recording”.

(Wikipedia, voce Please Come Home for Christmas)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-