—————————————————-

“Summer comes, winter fades
Here we are just the same
Don’t need pressure, don’t need change
Let’s not give the game away

There used to be an empty space
A photograph without a face
But with your presence, and your grace
Everything falls into place

Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back
Doesn’t mean my heart stops skipping
when you look at me like that
There’s no need to worry
when you see just where we’re at
Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back

Heavy words are hard to take
Under pressure precious things can break
And how we feel is hard to fake
So let’s not give the game away

Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back
Doesn’t mean my heart stops skipping
when you look at me like that
There’s no need to worry
when you see just where we’re at
Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back


And fools rush in
And I’ve been the fool before
This time I’m gonna slow it down
‘Cause I think this could be more
The thing I’m looking for

Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back
Doesn’t mean my heart stops skipping
when you look at me like that
There’s no need to worry
when you see just where we’re at
Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back

Please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back
Doesn’t mean my heart stops skipping
when you look at me like that
There’s no need to worry
when you see just where we’re at
Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back

Just please don’t say you love me
‘Cause I might not say it back”.

—————————————————-

Gabrielle Aplin, Please Don’t Say You Love Me – 4:07
(Gabrielle Aplin, Nicholas Atkinson)
Album: English Rain (2013)
Singolo: “Please Don’t Say You Love Me” (2013)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

—————————————————-

Citazioni.

Please Don’t Say You Love Me is a song by British singer-songwriter Gabrielle Aplin. It was released as the second single from her debut studio album, English Rain (2013). It was released as a digital download in the United Kingdom on 10 February 2013 and reached number six on the UK Singles Chart. In 2014 the song was released in Australia, where it debuted and peaked at number three on the ARIA Singles Chart, becoming Aplin’s highest-charting single there. It is currently certified Gold in the United Kingdom and Platinum in Australia. “Please Don’t Say You Love Me” was written and composed in 2012 by Aplin and Nicholas Atkinson. A music video to accompany the release of “Please Don’t Say You Love Me” was first released onto YouTube on 27 July 2012 at a total length of three minutes and twenty-eight seconds, starring Agents of SHIELD‘s Iain De Caestecker and the actress Ophelia Lovibond. It was filmed in and around The Five Horseshoes in Maidensgrove, Oxfordshire.

(Wikipedia, voce Please Don’t Say You Love Me)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

—————————————————-