————————————————
Wild è un film del 2014 diretto da Jean-Marc Vallée e interpretato da Reese Witherspoon, con Laura Dern, Thomas Sadoski, Michiel Huisman, Gaby Hoffmann, Kevin Rankin e W. Earl Brown in ruoli secondari. La sceneggiatura è stata adattata da Nick Hornby dal libro di memorie di Cheryl Strayed del 2012 Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail, che parla di un viaggio zaino in spalla da solo che Strayed ha intrapreso sul sentiero nel 1995 dopo che numerosi problemi personali avevano lasciato la sua vita nel caos.
Il film è stato presentato in anteprima al Telluride Film Festival il 29 agosto 2014 ed è uscito nelle sale cinematografiche del Nord America il 3 dicembre 2014. Ha ricevuto recensioni positive ed è stato un successo al botteghino, incassando $ 52,5 milioni contro il suo budget di $ 15 milioni. Witherspoon e Dern hanno ricevuto nomination all’87º Academy Awards rispettivamente come migliore attrice e miglior attrice non protagonista (da Wikipedia).
La colonna sonora è stata pubblicata il 10 novembre 2014, con etichetta Sony Legacy (CD, 65 min).
————————————————
Tracce.
1. Simon and Garfunkel – El condor pasa (If I could) (1970, testo e traduzione)
2. First Aid Kit – Walk Unafraid (2014, testo)
3. Wings – Let ’em in (1976, testo)
4. The Shangri-Las – I can never go home anymore (1965, testo)
5. Leonard Cohen – Suzanne (1967, testo e traduzione)
6. Billy Swan – Don’t be cruel (1974, testo)
7. Free – Be my friend (BBC Session/Take One) (1970, testo e traduzione)
8. Lucinda Williams – Something about what happens when we talk (1992, testo)
9. Portishead – Glory box (1994, testo e traduzione)
10. Bruce Springsteen – Tougher than the rest (1987, testo e traduzione)
11. Pat Metheny Group – Are you going with me? (1982, strumentale)
12. The Hollies – The air that I breathe (1974, testo e traduzione)
13. Simon and Garfunkel – Homeward bound (1966, testo e traduzione)
14. Dusted and Eric D. Johnson – Ripple (2014, testo)
15. Evan O’Toole – Red River Valley (2014, testo)
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Video proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————