“Solitario nel vecchio castello
consumando la triste vigilia
inedito, annaffia l’antico rampollo
coniato negli anni da antica famiglia
Non valse l’amore di tre cortigiane
per divietar l’emottoico pianto
né il rosso nettare di tre damigiane
l’erede è partito, il cavallo, il suo manto
Nella foresta di faggi segati
le nuvole acerbe di cieli malati
come gli illusi, le assurde chimere
seguendo l’amore, partì il cavaliere
Tremila città, tremila villaggi
la sagoma bianca striata dei faggi
scordò la sua terra, scordò la sua casta
rimase una vecchia che salta con l’asta
E salta la vecchia e salta un bambino
nella penombra segata di un pino
la vecchia si ferma, il bimbo riposa
si chiude nei petali come la rosa
Confida giocando alla vecchia incolore
la sua vecchia storia, il suo vecchio amore
la vecchia racconta la favola antica
di quel cavaliere che cerca l’amica
Nella foresta di faggi segati
le nuvole acerbe di cieli malati
come gli illusi, le assurde chimere
seguendo l’amore partì il cavaliere
Tremila città, tremila villaggi
la sagoma bianca striata dei faggi
scordò la sua terra, scordò la sua casta
rimase una vecchia che salta con l’asta”.
Rino Gaetano, E la vecchia salta con l’asta – 3:33
(Rino Gaetano)
Album: Ingresso libero (1974)
Singolo: “Tu forse non essenzialmente tu / E la vecchia salta con l’asta” (1974)
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Rino Gaetano.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arturo Bandini e Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.