Tom Waits – Warm Beer And Cold Women (testo)

————————————————

“It’s warm beer and cold women,
no I just don’t fit in
Every joint I stumbled into tonight,
that’s just how its been
All these double-knit strangers with gin and vermouth
And recycled stories, in the naugahyde booths
And the platinum blondes and tobacco brunettes
I’ll just be drinking to forget you,
I light another cigarette
And the band’s playing something by Tammy Wynette
And the drinks are on me tonight

All my conversations now,
I’ll just be talking about you, baby
I’m boring some sailor as I try to get through
I just want him to listen now
I say that’s all you have to do
He said I’m better off without you,
until I showed him my tattoo
And now the moon’s rising,
ain’t no time to lose
Time to get down to drinking,
tell the band to play the blues
And the drinks are on me I’ll buy another round
At the last ditch attempt saloon

Warm beer and cold women,
no I just don’t fit in
Every joint I stumble into tonight,
that’s just how it’s been
All these double-knit strangers with gin and vermouth
Receding hairlines, in the naugahyde booths
And the platinum blondes and tobacco brunettes
I’ll just be drinking to forget you, baby,
I light a menthol cigarette
And the band’s playing something by Johnnie Barnette
At the last ditch attempt saloon”.

————————————————

Tom Waits, Warm Beer And Cold Women – 5:19
(Tom Waits)
Album: Nighthawks at the Diner (1975, live)


Brano inserito nella rassegna Sing along to the drinking song. Le canzoni dedicate agli alcolici di InfinitiTesti, sotto la voce Birra.

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Tom Waits.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

————————————————

InfinitiTesti.com

Contatti
Artisti italiani
Artisti stranieri
Traduzioni
Discografie scelte
Rassegne e speciali

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *