————————————————
Testo.
“Forse sarà quest’aria di settembre
O solo che, che tutto cambia sempre
L’estate va e poi ogni giorno muore
E se ne va portandosi con sé la mia allegria
Forse sarà quest’aria di settembre
O solo che vorrei sognare sempre
Ma poi perché di colpo tutto non è facile
Mi chiedo se qualcosa resta o tutto se ne va
Come i gol che facevo contro una porta di legno
Con le ginocchia sbucciate di esterno gol
Come morire di sete dopo una corsa d’estate
Ma non ho più la mia bici da cross
E allora scaldalo, amore
Questo bambino che trema
Che vuole tutto l’amore che c’è
Forse sarà quest’aria di settembre
O solo che sto diventando grande
Ecco cos’è, mi vien da ridere due lacrime
Ma poi perché di colpo tutto non è facile
Come i gol che facevo contro una porta di legno
E con le braccia alzate segnare gol
E la mia mamma che chiama che è già pronta la cena
Ma voglio ancora giocare un po’
E allora salvalo, amore
Questo bambino che trema
Che vuole tutto l’amore che c’è
Come morire di sete dopo una corsa d’estate
Come aspettare Natale e poi le palle di neve
Come aspettare Natale”.
————————————————
Luca Carboni, Settembre – 5:13
(Luca Carboni)
Album: Live (2003, inedito)
Singolo: “Settembre” (2003)
Brano inserito nella rassegna My dear month. Le canzoni dedicate ai mesi di InfinitiTesti, sotto la voce Settembre.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————