Aphrodite’s Child – Air (testo e traduzione)

———————————————— “Your mind is full of air there is nothing in there plenty of air, everywhere try to care, if you dare”. ———————————————— Traduzione. “Hai la testa piena d’aria dentro non c’è niente tanta aria, dappertutto cerca di provvedere, se te la senti”. (Traduzione a cura di Marie Jolie. La trascrizione del testo è un’anteprima …

Aphrodite’s Child – Magic mirror (testo e traduzione)

———————————————— “Magic mirror on the wall you’ve seen my reflection Magic mirror on the wall give me some direction

Aphrodite’s Child – The other people (testo e traduzione)

———————————————— “Some other people living far away some other people wouldn’t care for me wouldn’t care for me wouldn’t care for me, people wouldn’t care for me wouldn’t care for me, man

Aphrodite’s Child – Plastics nevermore (testo e traduzione)

———————————————— “My foot in the street walking in the sun reaching for the sky yesterday I have said – it’s love, baby –

Aphrodite’s Child – Scritti su 666 – Parte prima

———————————————— ———————————————— “Diffidate dei falsi profeti, che si presentano a voi in veste di pecore ma dentro sono lupi feroci” (Matteo 7:15) In questo saggio il reverendo dr. Lincoln Swain si scaglia contro i falsi profeti come Jim Jones, col loro pensare apocalittico in un momento storico di tumulto. Usando il concept album 666 del …

Aphrodite’s Child – Funky Mary (testo e traduzione)

———————————————— “Funky Mary I like the things you do, girl it’s so real the way you feel cause I’m the guy who’s in love with you feelin’ like I always do but feel I’m always lovin’ you

Aphrodite’s Child – Such a funny night (testo e traduzione)

———————————————— “Oh, it’s morning and my head is spinning ‘round I had a girl when I came in but when I woke up she was gone…

Aphrodite’s Child – Good time so fine (testo e traduzione)

———————————————— “I said good time so fine now I’ve got you here with me I said good time so fine don’t go away I want you here all the time every day and every night I want you here all the time that’s what I say

Aphrodite’s Child – Let me love, let me live (testo e traduzione)

———————————————— “I fear death I just wanna groove I just wanna live I got so much to do I fear death I just wanna groove I just wanna live I got so much to do

Aphrodite’s Child – Take your time (testo e traduzione)

———————————————— “Take your time life is easy if you try take your time it won’t last if you living fast so just try to take your time

Aphrodite’s Child – Wake up (testo e traduzione)

———————————————— “Talking, people talking but I can’t understand just what they say the thoughts that fill my head about tomorrow what am I to do about today?

Aphrodite’s Child – All the seats were occupied (testo e traduzione)

———————————————— “Ladies and gentlemen Seven trumpets the sound of thunder! (we got the system) Seven trumpets (to fuck the system) the trembling voice! (We got the system) Seven trumpets (to fuck the system) the threatening anger! (we got the system) Seven trumpets (to fuck the system) the trembling voice! (we got the system) Seven trumpets …

Aphrodite’s Child – Break (testo e traduzione)

———————————————— “Bye bye, my friend, goodbye with a lie you forget and break it You make it, you make it you make it, you make it

Aphrodite’s Child – Hic et nunc (testo e traduzione)

———————————————— “Here and now! Here and now! Fixing the ceiling I got a feeling sing it again!

Aphrodite’s Child – The Beast (testo e traduzione)

———————————————— “Who can find the Beast? She’s big, she’s bad she’s wicked she’s sad who can fight the Beast?

Aphrodite’s Child – Altamont (testo e traduzione)

———————————————— “This is the sight we had one day on the High Mountain we saw a lamb with seven eyes we saw a beast with seven horns and a book sealed with seven seals seven angels with seven trumpets and seven bowls filled with anger

Aphrodite’s Child – Seven trumpets (testo e traduzione)

———————————————— “Ladies and gentlemen Seven trumpets the sound of thunder! Seven trumpets the threatening anger! Seven trumpets the trembling voice! Seven trumpets you got no choice! Seven trumpets the seven angels! The seven trumpets the music changes”.

Aphrodite’s Child – Ofis (testo e traduzione)

———————————————— “Exelthe ofi katiramene (*) dhioti an dhen exelthe essy tha se exelthe ego! Ou! Ou! Ou!”

Aphrodite’s Child – Lontano dagli occhi (testo)

———————————————— “Che cos’è? C’è nell’aria qualcosa di freddo che inverno non è che cos’è? Questa sera i bambini per strada non giocano più.

Aphrodite’s Child – Aegian sea (testo e traduzione)

———————————————— “I saw the souls I saw the martyrs I heard them crying I heard them shouting they were dressed in white they’ve been told to wait